Kamen Rider Build Ganha Dublagem em Português no YouTube: Marco para Tokusatsu no Brasil

Kamen Rider Build Estreia Dublado no Canal TokuSato

A Sato Company anunciou que a série >Kamen Rider Build será lançada dublada em português no YouTube a partir de 9 de junho. Os episódios chegarão no canal TokuSato, exclusivo para assinantes do Clube de Membros, e serão liberados em duplas ao longo de seis meses. Originalmente, a empresa planejava lançar a série no Prime Video, mas essa estratégia foi alterada.

Para acessar o conteúdo, os fãs podem se inscrever no Clube nos níveis Prata (R$ 7,99) ou Ouro (R$ 15,99), sendo que os assinantes Ouro terão acesso antecipado aos episódios. Além de Kamen Rider Build, a Sato Company planeja disponibilizar outros títulos de tokusatsu dublados no futuro, embora ainda não tenha especificado quais serão.

• Adolescência | Filme com astro da série disponível gratuitamente no YouTube
• Tom & Jerry Gokko: Novo Anime Chega ao YouTube Internacionalmente

Entre os conteúdos já disponíveis para os assinantes estão episódios legendados de séries como Kamen Rider Den-O, >Kamen Rider Zero-One, >Kamen Rider Blade e Kamen Rider 555.

Trama e Dublagem

Na trama de Kamen Rider Build, após a descoberta da enigmática Caixa de Pandora em Marte, o Japão se vê dividido por uma barreira energética e ameaçado pelos Smash. O protagonista, Kiryuu Sento, assume o papel de Kamen Rider Build para enfrentar essas ameaças ao lado de Ryuga Banjo. A série completa possui 49 episódios, além de filmes que ainda não foram anunciados para dublagem.

A dublagem brasileira, realizada no estúdio Clone em São Paulo, é um atrativo à parte, trazendo nomes conhecidos dos fãs de anime e tokusatsu. Alex Morales empresta sua voz ao protagonista, famoso por dublar Shūhei Hisagi em Bleach, enquanto Ricardo Campos, que também dirige a dublagem, interpreta Ryuga Banjo. Outro nome de destaque é Guilherme Marques, que dá voz a Gentoku Himuro / Kamen Rider Rogue, conhecido por seu trabalho em Kamen Rider W e sua continuação, Fuuto PI.